Pada tahun-tahun sejak Seigen diusir, sekelompok samurai nakal mulai berkeliaran mendekati rahasia dojo Kogan. Seorang murid baru, Suzunosuke, membunuh salah satu ronin dalam kemarahan yang membabi buta. Senang dengan naluri murid muda ini, Kogan mengirim Gennosuke untuk mengajari sang pemula sebuah pelajaran yang sesungguhnya dalam seni membunuh.
